El Blog de Sergio del Molino

En uno de los canales del cable echan Los Serrano a la hora de mi breve siesta, y yo lo agradezco un montón, porque tienen un efecto amuermante que a mi salud le sienta bien. ¿Qué decir de las series españolas del imperio Globomedia? Sí, sí, pan y circo, el opio del pueblo, embrutecedor catódico, si-no-quieres-ser-como-ellos-lee y todo lo que queráis, pero yo me duermo a gusto y sólo me pregunto: ¿existe de verdad gente tan corta de luces? ¿Tan mal está el ligoteo que estos chicos sólo se lían con lo que encuentran en su casa? Lo ignoro. Sin embargo, entre sueño y sueño, he ido improvisando un estudio lingüístico sobre Los Serrano y he llegado a la conclusión de que los guiones de la serie se escriben en un neocastellano cuya gramática ha sido reducida a sus normas más sencillas, siguiendo los principios generativistas. En ella, hay un núcleo que compone todos los textos de la serie. Ese núcleo lo forman estas expresiones y términos:

• Mazapán, como sinónimo de apareamiento.
• Ciruelo, por pene.
• Mayormente.
• Bufas, por pechos.
• Esto viene siendo...
• Tienes la mirada sucia.
• Te lo dije u no te lo dije.
• Hay que hacer uso del matrimonio.
• Un surtido de ibéricos asienta el estómago.

Me dejaré muchas, pero estas componen el núcleo duro. Combinando aleatoriamente estos elementos, usted mismo puede devenir guionista de Los Serrano. De hecho, yo comercializaría el "serranonova", un kit para construir las historias de Los Serrano. Añada un poquito de machismo, otro poco de tópico hispano retrógrado y póngalo frente a unos refinados y cultos tópicos sobre catalanes para obtener chistosos desencuentros. Por último, plagie algunos graciosos sucedidos de famosas series norteamericanas para darle algo de color a la trama, pasándolos, eso sí, por un tamiz madrileño de taxi y mondadientes, y ya tiene usted su propio capítulo de Los Serrano. Que lo disfrute.

PD: Por si no ha quedado claro, aquí va un ejemplo para que, a partir de él, usted vaya practicando:

-¿No ves cómo tiene las bufas esta tía? Esta está pidiendo mazapán, pero mazapán del bueno.
-A tí lo que te pasa es que tienes la mirada sucia, ¿no ves que es familiar tuyo y la mujer tiene 97 años?
-De eso nada, lo que pasa es que tengo el ciruelo mustio y hay que sacarlo a pasear de vez en cuando.
-Pues esto viene siendo porque no haces uso del matrimonio. Yo, mayormente, todas las noches hago uso del matrimonio, sin faltar ni una.
-¿Te lo dije u o te lo dije? Lo que pasa es que tu mujer está preñá y le da cosa cogerte el ciruelo. Anda, siéntate, que te preparo un surtido de ibéricos para que te asiente el estómago.

Las variantes con estos elementos son limitadas, pero dan para varias temporadas.