Blogia
El Blog de Sergio del Molino

CORTÁZAR, EL VIAJE INFINITO

CORTÁZAR, EL VIAJE INFINITO

Siento ser tan pelma, pero me veo obligado a seguir hablando de Cortázar porque vengo de ver una exposición que creo que ya se exhibió en Madrid, pero que hasta el 30 de marzo puede verse en la Maison de l'Amerique Latine y en el Instituto Cervantes de París: Cortázar, le voyage infini (Cortázar, el viaje infinito). Una nueva vuelta de tuerca a la mitomanía que nos subyuga a algunos.

Lo que se expone en las salas es parte del legado que Aurora Bernárdez, viuda de Julio, cedió el año pasado a la Xunta de Galicia (ya que ella es hija de emigrantes gallegos) y que ahora se pasea por varias ciudades europeas antes de reposar en un centro que el gobierno gallego habilitará para ello. Son fotos, cartas, documentos, objetos personales y algunas películas locas y absurdas rodadas en Super 8 durante algunos de sus viajes. La reseña que ha hecho Le Monde de la exposición es muy poco complaciente (de hecho, la pone a parir en tres párrafos), pero se comprende la crítica, porque la verdad es que los comisarios no la han adaptado al público local: ninguna carta ni documento está traducido al francés, y los audiovisuales (entre ellos, una crucial entrevista que concedió a TVE en 1977) no están ni subtitulados ni doblados. Vamos, que si no sabes español, no te enteras de nada, porque las explicaciones en francés de los paneles son mínimas. Y es una pena, la verdad, porque, al fin y al cabo, Julio era también un parisino.

Es una muestra para fans muy fans (como es mi caso). Están las fotos que Carol Dunlop hizo para Los autonautas de la cosmopista. Están las gafas, la pipa y la máquina de escribir. Está la citadísima carta de agradecimiento (Cortázar siempre guardaba una copia de todas las cartas que enviaba, y eso ha permitido reconstruir todo su epistolario) que mandó a su editor, Francisco Porrúa, cuando recibió por correo desde Buenos Aires un ejemplar de la primera edición de Rayuela (que, por cierto, en el mercado anticuario se cotizan ya a 300 y 400 euros la unidad) en la que le reprocha elegantemente lo rácano que ha sido con el grosor del papel y en la que anuncia: "Pronto cumpliré 50 años. Será hora de que empiece a dedicarme a algo serio". Está la carta que envió a Luis Buñuel cuando éste se interesó por adaptar uno de sus cuentos. Están las primeras fotos que envió a su madre desde París, con unos párrafos llenos de entusiasmo. Otra carta donde confiesa su admiración por Alejandra Pizarnik. Está también su pasaporte y el visado consular de su madre. Hay también una serie de fotos absurda y cronopial en la que coloca a una muñeca en varias posturas pornográficas. Hay un vídeo en el que él y Octavio Paz aparecen bailando con unos niños en la India, en la época en la que Paz era diplomático allí e invitó a Julio y Aurora. Hay también muchos cronopios, pero ningún fama. También han puesto un rincón donde te puedes sentar a escuchar el jazz que le gustaba y del que tanto escribió. Hay tura, pura tura, y hay himperfecciones himportantes, habsurdas y hortográficas y esa-picazón-que-sientes-en-la-nuca-cuando-te-quedas-mirando-fijo-el-cielo-raso.

Podría parecer un panteón, pero es Julio. Es juego, es divertido. Aurora Bernárdez, que sigue como loba celosa el papel de guardiana de la memoria del que siempre fue su gran amor, lo está haciendo muy bien, dosificando con elegancia y manteniendo viva la versión que Cortázar quiso dar de sí mismo. Chapeau.

Foto: servidor, tras el cronopio que preside la tumba de Julio Cortázar y Carol Dunlop en el cementerio parisino de Montparnasse. Y ya vale de Julio por este viaje, que no quiero abusar.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

5 comentarios

Ignacio Decouse -

un homenaje en toda regla,
para un genio como Cortázar es desde luego un acto generoso en estos tiempos de hormigas y silencios.
enhorabuena, y ¡alzo mi copa!

S. del Molino -

jajajaja.
Ánimo con esos dibujos, Álvaro.
Abrazos mil!

álvaro -

eso, yo aquí dibujando el aniversario del real zaragoza, y tu por parís...

que diferencias de clase estas que se dan en el heraldo...

jejeje, pues nada, aproveche y páselo bien, que yo tenía una escapada planeada para dentro de muy poco y no sé si va a poder ser demomento

y mientras casi que me voy leyendo rayuela, que lo tengo en la mesilla sin empezar

abrazo!

Sergio del Molino -

Bueno, bueno, con calma. Recomiendo empezar por los cuentos, que Rayuela puede provocar un soponcio si no se va preparado. Círculo de Lectores está editando las obras completas, que están también muy bien editadas, libro por libro, en Alfaguara. Si encuentras "Bestiario", empieza leyendo el cuento "Casa tomada", que resume y condensa todo lo que es Cortázar. Es el que más le gustaba a Borges de él. "Bestiario", "Todos los fuegos el fuego", "Las armas secretas" y "Octaedro" pueden darte una visión de conjunto de sus cuentos. Son unos agradables canapés. Luego ya, si hay ganas y atrevimiento, está Rayuela, pero eso es como comerte un cocido montañés: puede ser grato al paladar, pero necesitarás una buena siesta. Ánimo!

anro -

Chacho, me dejas alucinado con tu cortazarmanía. Tengo que confesar humildemente mi casi absoluto desconocimiento de la obra de Cortázar. Supongo que esto es un pecado mortal literario, pero me has puesto en jaque para entrar a saco en su obra. Prometo que voy a ir al Corte Inglés este sábado, compraré lo que pueda de este hombre, limpiaré mi mesilla de noche de otros volúmenes y me pondré manos a la obra. Ya te contaré.
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres